Аудиокниги

Пир для стервятников. Любительская озвучка в двух вариантах

Дорогие посетители нашего сайта!

Рад представить вашему вниманию и чуткому уху любительскую озвучку книги Джорджа Мартина Пир для стервятников (воронов), четвертой книги эпической саги короля современного фэнтези.

Декломаторы Ворон и Ольга начитали значительную часть книги, и, хотя книга еще не законченна, ее финал не за горами.

Должен отметить что оба начинающих декламатора взялись за этот труд впервые, поэтому не обошлось без недостатков, но я надеюсь вы будете к ним терпимы, они быстро учатся и качество чтения растет от главы к главе.

Ни смотря на то что выпуск аудиокниги другими, упомянутыми ранее декламаторами задерживается, вы можете удовлетворить свое любопытство развитием сюжета Песни льда и пламени уже сейчас.

Благодарность чтецам за их нелегкий труд для нас!

Перейти к страничке аудиокниги

Аудиокнига - Восход Эндимиона. Дэн Симмонс

Аудиокнига - Восход Эндимиона. Дэн Симмонс

Так же как Падение Гипериона было продолжением Гипериона, Восход Эндимиона продолжает и заканчивает третий том тетралогии - Эндимион. Последние две книги связаны не так сильно как предыдущие, поэтому те кто не читал предысторию не попадут в неловкое положение из-за того что не понимают о чем идет речь.

Далее...

Аудиокнига - Страхи мудреца. Патрик Ротфусс

Аудиокнига - Страхи мудреца. Патрик Ротфусс

Я люблю начинать читать эпическое фэнтези, зная, что впереди меня ждет еще не одна книга продолжения захватывающего приключения. Дочитывая Имя ветра, я уже чувствовал себя обязанным Патрику Ротфуссу, удивляясь как я раньше не встречался с этим автором. Из Википедии я узнал что он, оказывается, совсем недавно начал писать, эта серия это своего рода дебют Ротфусса. Бесспорно, он гениальный писатель. Это мнение разделяют, кстати, корифеи фэнтези: Мартин, Сандерсон, Хобб и другие.

Далее...

Аудиокнига - Имя ветра. Патрик Ротфусс

Аудиокнига - Имя ветра. Патрик Ротфусс

Когда Тед Вильямс окончил свою серию “Память, скорбь и тёрн” один смелый журналист назвал ее Войной и Миром в фэнтези. И это было так, до наступления эры Джорджа Мартина с его Песнью льда и пламени. Бескомпромиссный реализм и психологическая плотность эпоса Мартина узурпировали сравнение с Толстым и сделали его человеком задающим тон в эпическом фэнтези. В самом деле, это мысленно обособило Мартина от его современников, чтобы чтение других фэнтезийных эпосов не бледнело в сравнении с ним.

Далее...

Аудиокнига Буря мечей - финал озвучки

Дорогие друзья!

Рад сообщить вам, что сегодня я завершил озвучку второй книги Буря мечей Джорджа Мартина - третьей книги из саги Песнь льда и пламени.

Я занимался озвучиванием этой серии на протяжении последних двух лет, когда была опубликована первая книга - Игра престолов альтернативных озвучек еще не существовало. А на сегодняшний день мы имеем, по крайней мере, четыре озвучки тех или иных книг Песни. На мой взгляд - это здорово!

Многие из вас в комментариях на этом сайте и на других спрашивали, буду ли я продолжать работу над этой сагой и когда приступлю к Пиру для воронов. Заверяю вас, что озвучка Песни будет продолжаться, но только не мной. Я понимаю, что немного расстроил этой новостью кого то из вас. Некоторый привыкли к моему голосу и вам нравится как я читаю. От всего сердца признателен вам за похвалу, которой вы меня щедро наделяли.

Я впечатлен энтузиазмом и высоким темпом чтения супружеской пары Полонецких, Дмитрия и Елены, которые читают эту сагу параллельно со мной, у них хорошие голоса, интересная манера чтения и высокое качество звука. Кроме того, они имеют не стандартный подход к начитке. Я уверен, что вам будет интересно послушать продолжение саги Мартина в их исполнении. Книга в их начитке будет публиковаться и на этом сайте.

Возможно, вам интересно то почему я принял такое решение. На него повлияли несколько факторов. Джордж Мартин - бесспорно гениальный писатель и его Песнь льда и пламени - одна из величайших фэнтезийных саг из написанных на данный момент. Но давайте признаемся, что есть много других писателей, не побоюсь сказать, не менее талантливых (но, может быть менее модных) и их произведений достойных озвучки. Я просто не вижу смысла одновременно работать над несколькими начитками одной книги, в ущерб другим. Я и дальше буду читать книги, будучи уверен, что ПЛиО осталась в надежных руках Полонецких.

Когда будет начата работа над Пиром для воронов я сообщу позже.

С уважением, ваш Чтец.